× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。 |
![]() |
あるラーメン屋さんの前を通ると「半ライス、大盛りサービス中!」の張り紙が。 半ライスの大盛り?それは普通のライス?それとも大盛りライス? 半分であることが「半ライス」のアイデンティティーでは? 完全にアイデンティティーの崩壊です・・・・・・。 半ライスで思い出したのですがマクドナルドのクォーターパウンダーという商品です。 1ポンドが約450gですので、クォーター(1/4)ということは 約110g位のお肉が入っているということなのでしょう。 ここまでは、いいと思います。 個人的にはポンドとかヤードとかオンスとかの単位はピンとこないですが・・・・。 問題は「ダブルクォーターパウンダー」です。 直訳すれば「2倍の4分の1のポンド」ですよね。 「ダブル」がつくと量が多く感じられますが これって「ハーフパウンダー」じゃないか・・・・・・・・・・。 ホームページはこちらhttp://ilfelice.shichihuku.com PR |
![]() |
![]() |
|
![]() |